aus dem steuerrechtlich freien Verkehr eines Mitgliedstaates

[komar]

pomo¿e mi kto¶ przet³umaczyæ ten zwrot - ...aus dem steuerrechtlich freien
Verkehr eines Mitgliedstaates...
poszczególne s³owa rozumiem ale nijak nie mogê skleciæ tego w logiczne
wyra¿enie...


komar

[komar]

chyba ju¿ znalaz³em - ...z obszaru Pañstwa Cz³onkowskiego...

Post by komar
pomo¿e mi kto¶ przet³umaczyæ ten zwrot - ...aus dem steuerrechtlich freien
Verkehr eines Mitgliedstaates...
poszczególne s³owa rozumiem ale nijak nie mogê skleciæ tego w logiczne
wyra¿enie...
komar

[Marcin Perliński]

chyba ju=C5=BC znalaz=C5=82em - ...z obszaru Pa=C5=84stwa Cz=C5=82onko=

wskiego...


zasadniczo tak, z doprecyzowaniem, =C5=BCe chodzi o wolny obszar podatko=
wy =

pa=C5=84stwa cz=C5=82onkowskiego

[Marcin Perliński]

chyba ju=BF znalaz=B3em - ...z obszaru Pa=F1stwa Cz=B3onkowskiego...

zasadniczo tak, z doprecyzowaniem, =BFe chodzi o wolny obszar podatkow=

y =

pa=F1stwa cz=B3onkowskiego

a doprecyzowuj=B1c dos=B3ownie a=BF do b=F3lu ... z wolnego obrotu podat=
kowego =

pa=F1stwa cz=B3onkowskiego

[komar]

Dziêki serdeczne za pomoc:)

Post by komar
chyba ju¿ znalaz³em - ...z obszaru Pañstwa Cz³onkowskiego...

zasadniczo tak, z doprecyzowaniem, ¿e chodzi o wolny obszar podatkowy
pañstwa cz³onkowskiego

a doprecyzowuj±c dos³ownie a¿ do bólu ... z wolnego obrotu podatkowego
pañstwa cz³onkowskiego